O poveste despre prieteni

new_cars_vs_used_cars

Povestea asta mi s-a intamplat pe 18 august, deci fix acum o luna 🙂

Ieri, in timp ce mergeam pe strada cu o prietena americana, un barbat ne-a oprit si a inceput sa ne povesteasca despre vremurile cand el a fost in SUA; ne auzise vorbind engleza si ne-a intrebat de unde suntem; el locuise in Chicago si alte orase din State ca muncitor in constructii pentru 8 ani si vorbea engleza aproape perfect – clar mai bine ca mine 🙂

Dintre povestile lui – majoritatea conspiratii legate de mafia din Chicago si CIA si FBI, precum si Rusia, cel mai mult mi-a atras atentia o poveste personala.

Ne-a spus cum a cumparat de la sotia sefului lui, care era roman :), o masina veche, rablagita cu 500 de dolari. Masina arata ca o rabla pe dinafara, insa motorul rula PERFECT, si cativa ani a folosit-o fara fara sa-i faca nicio reparatie, doar a pus benzina si ulei in ea.

Povestea nu se opreste aici.

Continua apoi si ne spune cum alti colegi ai lui s-au imprumutat, au luat credite de 5-6000 de dolari ca sa poata lua masini mai noi ca a lui, dar care cereau mereu reparatii. In cuvintele lui: erau mereu sub masina sa o repare.

Dimineata asta m-am gandit de ce ni l-a trimis Dumnezeu pe acest domn vorbaret, mie si lui Mindy. Apoi mi-am amintit de povestea lui cu masina.

Asa e si cu oamenii si cu sufletul lor. Unii oameni nu exceleaza pe dinafara, dar sufletul lor merge ca un motor perfect. Si pentru oamenii astia nu trebuie sa faci niciun efort ca sa-i tii in viata ta, doar sa te intalnesti cu ei si sa-i iubesti. Totul e usor cu ei, desi pe dinafara nu sunt cei mai “cool” prieteni, sufletul lor ii face sa te poti baza intotdeauna pe ei, ca o masina care nu se strica cativa ani si e usor de intretinut.

Pe de alta parte, exista oameni in viata noastra pentru care ne “imprumutam”, in sensul ca platim un pret mai mare decat valoreaza, pentru ca arata bine, sau sunt “cool”, sau ne fac pe noi sa aratam bine prin prietenia noastra cu ei. Practic, ca la o masina de firma care-ti da un anumit statut social, si te face sa arati bine. Dar pentru oamenii astia de multe ori trebuie sa renunti la ceva, sau sa faci compromisuri in viata ta (ca si cum te-ai imprumuta): sa renunti la timpul tau mai mult decat ai vrea sau sa faci lucruri care nu-ti plac de dragul lor, si de obicei sunt “high maintenance”, se strica strica repede: te certi cu ei si trebuie sa repari relatia, sunt pretentiosi (nu merg in locuri care-ti plac tie, e prea departe pt ei, etc..).

Imi spunea sora mea ca are o prietena care merge doar in restaurante fancy si foarte scumpe cand merge in oras, si ca dupa ce iese o data cu ea, nu-si mai permite sa iasa toata luna. Asta numesc eu relatie high maintenance. A! si desigur ca o lasa uneori balta si anuleaza in ultimul moment. Exact ca o masina care se strica cand ti-e lumea mai draga.

Pe de alta parte, ma gandesc la o prietena a mea, Alexandra, si ii spuneam si ei zilele trecute ca o simt aproape, desi e la capatul celalalt al lumii acum. Alexandra e persoana pe care te poti baza, relatia cu ea nu are nevoie de reparatii, ea nu face mari pretentii pentru loc cand iesim, poate sa fie si un parc pe o patura si sa cumparam ceva de la magazin. Atata timp cat suntem impreuna.

Pe prietenii astia merita sa-i tii aproape.

Acum, ca un exercitiu pentru voi: aveti in viata voastra masini care nu se strica, au fost ieftine si merg ca unse? Aveti poate masini pentru care v-ati imprumutat si care sunt high maintenance si se strica des?

Ne incapatanam uneori sa tinem cu dintii de o relatie pentru ca ne face sa aratam mai bine ca statut social sau in alt fel. Dar daca pretul platit e prea mare, nu merita si platim credit in fiecare luna din sufletul nostru pentru relatia asta, uneori e mai bine sa renuntam.

Si asta e povestea domnului care a trait in Chicago muncind in contructii, care si-a cumparat o masina cu 500 de dolari pe care nu a trebuit sa o repare niciodata.

Multumesc, domnule :), pentru poveste.

Am terminat o carte! (Partea a saptea si ultima)

soul-keeping

Azi, ultima parte cu citatele mele preferate din cartea “Soul Keeping” de John Ortberg:

“(…) cand ma gandesc la o persoana ca parte din noi, ca parte din mine, sunt miscat sa o binecuvantez.”

Un studiu al unor cercetatori de la Universitatea din Chicago a publicat recent o lista a celor mai nesatisfacatoare slujbe si a celor mai fericite slujbe. “Ceea ce au descoperit este ca slujbele cele mai nesatisfacatorare erau mai bogate dpdv financiar si ofereau un statut mai inalt decat slujbele cele mai fericite. Diferenta? Oamenii in cele mai fericite slujbe aveau un sentiment mai inalt de implinire. Mai putini bani, mai putin statut, dar un sentiment de implinire mai profund. Cel mai important lucru pe care il aduci de la munca nu e salariul. Cel mai important lucru pe care il aduci acasa de la munca e sufletul tau.”

“Cand mor pentru sinele meu, sufletul meu reinvie.”

“Adictia (…) e un fel de cult, un fel de cult contrafacut. (…) Sufletul are nevoie de un centru ca sa-i dea identitate, sa aiba un scop pentru activitatile lui, sa ii dea o speranta si o fundatie. Nu exista o persoana fara angajamente. Un dependent este un exemplu suprem care incearca sa isi satisfaca sufletul prin lucruri gresite.”

“(…) fiti recunoscatori in toate circumstantele.”

“Fiecare dar bun si perfect este de sus.”

“(…) nu poti sa fi recunoscator pentru ceva care crezi ca ti se cuvine, si fara o inima recunoscatoare, sufletul sufera.”

“Sufletul are nevoie de gratitudine. (…) Dar gratitudinea mereu vine dintr-o postura de umilitate.”

“Pentru ca sufletul este cea mai profunda expresie a unei persoane, sufletul este locul celei mai mari dureri. (…) Noaptea neagra a sufletelor este atunci cand sufletul invata sa astepte.”

Orice s-ar intampla o sa fie minunat” (cuvintele lui Dallas Willard).

“Mai mult decat trupuri si apetite, noi suntem experientele noastre. De asta apreciem asa mult experientele bune – un apus de soare frumos, o scena preferata intr-un film, primul sarut, o victorie dramatica.”

Cel ce se increde in mine nu o sa guste moartea” (Cuvintele lui Iisus).

Astea au fost citatele mele preferate, imi cer scuze fiindca traducerea nu e perfecta, dar sper ca v-am incurajat sa cititi aceasta carte!

 

 

 

Am terminat o carte! (Partea a sasea)

4

Azi, partea a sasea cu citatele mele preferate din “Soul Keeping” de John Ortberg:

“Dorinta este buna, dar atunci cand vrei ceva prea mult, acel ceva ameninta sa ia locul lui Dumnezeu in viata ta. O sa te faca sa iei decizii necorespunzatoare.”

“Abilitatea de a avea orice iti doresti te poate costa insasi libertatea.”

“Sufletul striga dupa libertate, dar perceptia comuna este aceea ca crestinismul sta in calea libertatii. (…) Oamenii cred despre crestinism ca e restrictiv pentru ca prea des crestinii au trait in acest mod.”

“Atunci cand ne legam de Dumnezeu, si de un cod moral care transcede parerile noastre personale, pierdem libertate, sau castigam libertate? Daca sufletul meu are nevoie de libertate, ce are legea de-a face cu asta? Eu cred ca sufletul este mai degraba renascut prin lege.”

“Libertatea ta este limitata de catre o realitate interna care este un fel de zdrobire sau slabiciune sau de nesiguranta inauntrul tau. (…) Libertatea care-ti lipseste e o libertate interna, si aceasta lipsa de libertate dinauntru este mult mai dezumanizanta, mult mai tragica decat constrangerile exterioare.”

“Ca sa devii cu adevarat liber, trebuie sa te dai batut.”

“Noi nu suntem centrul universului. Nu suntem stapanii sortii noastre. Nu suntem capitanii vaselor noastre. Exista un Dumnezeu, si noi nu suntem el. Adevarata libertate vine cand imbratisam designul lui Dumnezeu pentru lume si pentru pentru locul nostru in ea.”

Cele mai mari tentatii ditructive cu care se confrunta sufletul omenesc azi, conform unui studiu online, sunt: prima- tentatia de a-si face prea multe griji, a doua- procrastinarea, a treia- mancatul prea mult, a patra – Facebook si Twitter, a cincea – lenea.

Obiceiurile bune sunt in mod enorm eliberatoare. Un studiu de la universitatea Duke a aratat ca mai mult de 40% din actiunile pe care oamenii le iau zilnic nu sunt decizii, ci obiceiuri.”

“Exista o inclinare catre pacat in natura umana care este pur si simplu in noi.”

“Binecuvantarea este o proiectare a binelui in viata celuilalt. Trebuie sa gandim asta, sa simtim asta si sa o dorim. (…) Binecuvantarea este facuta cu sufletul.”

“Sufletele noastre au fost facute sa fie binecuvantate si nu pot supravietui fara binecuvantari.”

“Toti oamenii au un suflet. (…) Chiar si oamenii de care nu imi place au un suflet.”

“Sa iubesti pe cineva cu sufletul tau inseamna ca vointa ta, alegerile tale, mintea, gandurile tale, sentimentele, corpul tau, comportamentele si obiceiurile tale sa fie aliniate pentru binele intregii lor fiinte inaintea lui Dumnezeu. Binecuvantam sufletul cand iubim asa. Asta e dragostea sufletului.”

“Sexul este in mod profund sentimental. Sexul focuseaza trupul, mintea si vointa intr-un mod unic. Sufletul conecteaza si integreaza si uniunea sexuala nu se aseamana cu nimic altceva. Motivul pentru care suntem chemati sa pastram intimitatea sexuala pentru casatorie este ca aceasta onoreaza sufletul.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am terminat o carte! (Partea a cincea)

2

Azi, citate din caitolul 11, “The Soul needs Rest” (Capitolul meu preferat) din cartea “Soul Keeping” de John Ortberg.

“Dumnezeu nu-i da nimanui o slujba usoara. (…) El este mereu intruziv, cere multe, extenuant. El spune ca ar trebui sa ne asteptam ca lumea o sa fie grea, si ca misiunile noastre o sa fie grele.”

“Daca ai ca scop sa ai un suflet usor, capacitatea ta de a aborda misiuni grele va creste.”

“Iisus s-a confruntat cu stresuri enorme si dificultati si durere. Si totusi, niciodata nu a devenit sarcastic, sau cinic, sau neiubitor sau obosit. Nimeni nu i-a luat bucuria.  (…) Toate fiintele omenesti se confrunta cu provocari si durere si cereri. Iisus a trait intr-un ritm divin unde gratia era in mod continuu in el, si o impartea altora din afara lui.”

“Uitam ca propriile noastre vieti sunt un dar de la Tatal nostru Ceresc.”

“Acceptarea lui Dumnezeu este mai puternica decat respingerea oamenilor.”

“Alternativa la acceptarea sufletului este oboseala sufletului. Este un tip de oboseala fizica care ataca corpul, (…), este un tip de oboseala care ataca mintea, (…), este un tip de oboseala care ataca vointa. (…) Aceasta este oboseala sufletului.”

“Sufletul nostru implora pentru odihna.”

“Ai simtit vreodata ca ai nevoie de timp si spatiu ca sa-ti lasi sufletul sa ajunga din urma trupul tau? Asta e o indicatie buna ca sufletul tau are nevoie de odihna.”

“Oboseala sufletului deterioreaza relatiile noastre cu oamenii din viata noastra.”

“Sufletul nu este bine cand ne grabim prea mult. Daca nu primeste odihna de care are nevoie, devine obosit.”

“Dallas (…) era incapabil sa fie grabit. (…) De fapt, el chiar se gandea inainte sa vorbeasca. (Imagineaza-ti asta!). (…) Niciodata nu a grabit un cantec, sau o plimbare, sau o rugaciune. (…) Este efectul pe care il are odihna asupra sufletului: ii da o stare de pace.”

“Nu va lasati sufletele sa va fie tulburate si nu va fie frica.” (Cuvintele lui Iisus)

“Oare stim cine suntem, in afara de bani, putere si reputatie?”

“Important este cine suntem inainte de ceea ce facem.”

“(…) este o diferenta imensa intre a fi ocupat si a fi grabit. (…) A fi ocupat in sine nu este letal. A fi grabit este o stare interioara, o conditie a sufletului. (…) Cand sunt grabit, nu sunt in stare sa fiu in momentul prezent.”

“Iisus era deseori ocupat, dar nu grabit.”

“(…) sufletele noastre devin bolnave cand noi suntem impartiti intre mai multe lucruri si conflictuali.”

“Suntem in general foarte buni sa facem ceva, dar nu suntem buni la facut nimic.”

“Spatiul unde gasim odihna si vindecare pentru sufletele noastre este solitudinea.”

“Ne temem sa nu facem nimic fiindca asta ar insemna sa ne confruntam cu realitatile interioare care ne fac sufletul sa sufere: frica, furie, singuratate, esec.”

“Sa nu faci nimic inseamna sa faci multe.”

“Capacitatea de a nu face nimic este de fapt un semn de mare crestere spirituala. ”

“In solitudine, ne eliberam de presiunea lumii.”

“In solitudine ne odihnim. (…) Petrece o zi pe saptamana, o septime din timpul tau, nefacand nimic.”

“(…) sufletele noastre apartin Altcuiva.”

“Cand sufletul tau este odihnit, el ocupa tronul vietii tale. (…) Mintea are ganduri de adevar si frumusete. Dorinta se indreapta spre ceea ce e intreg si bun. Trupul tau este cuprins de pofte care servesc binele si de obiceiuri care te conduc spre o viata excelenta.”

“Sa nu faci nimic face minuni pentru suflet.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am terminat o carte! (Partea a patra)

1

Azi, partea a patra cu citatele mele preferate din “Soul Keeping” de John Ortberg:

“(…) Nu va temeti de aceia care distrug corpul… mai degraba, sa va temeti de acela care poate distruge si sufletul si trupul in iad.” (Cuvintele lui Iisus)

“Aceasta era esenta avertizarii lui Iisus: protejeaza-ti sufletul. Pazeste-l. Fa-i loc in viata ta ca sa ai grija de el.”

“(…) avem doua lumi de administrat: o lume exterioara a carierei, posesiunilor si a relatiilor noastre sociale; si o lume interioara, care e mai spirituala prin natura ei, unde ne selectam valorile si unde se formeaza caracterul – un loc unde se pot practica inaltarea spirituala, confesiunea si umilitatea.”

“Nu mai eram capitanul sufletului meu.” (Cuvintele lui Oscar Wilde)

“Un suflet fara un centru de gravitatie are dificultati in a lua decizii. (…) Un suflet fara un centru de gravitatie e in mod constant vulnerabil in fata oamenilor sau a circumstantelor. (…) Un suflet fara un centru de gravitatie nu are rabdare. (…) Un suflet fara un centru de gravitatie este usor afectat de catre situatiile externe. (…) Un suflet fara un centru de gravitatie isi gaseste identitatea in lucruri externe.”

“Toate trupurile sunt ca si iarba, toata gloria omeneasca e ca o floare pe camp. Temporara. Usor de inlocuit. Asta e adevarat, fie ca o persoana crede in Biblie sau nu.”

“Noi avem un radar pentru eternitate. Fiintele omenesti au un instinct ca viata nu se termina cu mormantul. Si avem o foamete pe care aceasta lume nu o poate satisface. Iarasi, nu trebuie sa crezi in Biblie ca sa vezi asta. Uita-te la piramide. Viziteaza o casa de batrani. Dumnezeu a pus eternitatea in inimile oamenilor.”

“(…) cel mai important lucru pe care il facem in aceasta viata este sa ne pregatim pentru viata care urmeaza sa vina.”

“O sa fie dureri mari, si apoi o sa fie multa bucurie. La urma, bucuria castiga. Deci daca bucuria nu castigat inca, nu este inca sfarsitul.”

“Laboratorul tau este viata ta – acolo iti faci experimentele. ”

“Dumnezeu vrea sa faca fiecare moment din viata mea glorios prin prezenta Lui. (…) Cel mai bun loc de a incepe sa traiesti viata cu Dumnezeu este in momentele mici. (…) Cand ma trezesc, il invit pe Dumnezeu: fii cu mine astazi.”

“(…) Oamenii arata diferit cand ma uit la ei prin ochii lui Dumnezeu.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am terminat o carte! (Partea a treia)

Thessalonians-5-23-500x377

Azi partea a III-a a citatelor mele preferete din “Soul Keeping” de John Ortberg:

“Dorinta e o forma de energie.”

“Sufletul este intr-un fel ca regele pe tabla de sah. Regele este cea mai limitata dintre piesele de sah; se poate muta doar cate un patrat pe rand. Dar daca pierzi regele, jocul e pierdut.”

“Suntem limitati in practic orice domeniu: in inteligenta noastra, in puterea noastra, in energia noastra, in moralitatea noastra. (…) Suntem limitati in orice fel, mai putin unul: avem dorinte nelimitate. Mereu vrem mai mult: mai mult timp liber, mai multa intelepciune, mai multa frumusete, mai multe filmulete amuzante pe YouTube.”

“Daca sufletul tau este devotat unui lucru care devine pentru tine mai important decat Dumnezeu, acel lucru este idolul tau.”

“Lucruri frumoase ca mancare, shopping, distractie, hobby-uri si placeri pot deveni intr-un mod imperceptibil din bucurii ocazionale, adictii.”

“Ceea ce sufletul are nevoie cu adevarat este Dumnezeu. Putem incerca sa umplem nevoia aceasta cu altceva, dar sufletul nu o sa fie niciodata satisfacut fara Dumnezeu.”

“Eu si nimeni altcineva sunt responsabil pentru starea in care se afla sufletul meu.”

“Trebuie sa iti organizezi zilele in asa fel incat sa experimentezi multumire deplina, bucurie si incredere in viata ta zilnica cu Dumnezeu” (cuvintele lui Dallas Willard)

“Daca sufletul tau nu este sanatos, nu poate ajuta pe nimeni. Nimeni nu trimite un doctor cu pneumonie ca sa aiba grija de pacienti cu sistem imunitar slabit. Tu si nimeni altul esti responsabil pentru bunastarea sufletului tau.”

“Capacitatea noastra de a trai in negare legat de legea consecintelor este imensa si este daunatoare sufletului.”

“Sufletul tau nu este tot una cu emotiile tale. (…) Simplul fapt de a eticheta o emotie ii reduce impactul emotional asupra dispozitiei. Reduce de asemenea si activitatea creierului in regiunea asociata cu emotiile primitive puternice.”

“(…) oamenii binecuvantati sunt ca si copacii plantati aproape de o apa, care dau fruct in sezon, si carora nu li se usuca frunzele; ci prospera in tot ceea ce fac.”

“(…) sufletul nostru este ca un curs de apa care da putere, directie si armonie fiecarei zone din viata noastra.”

“Sufletele noastre le avem imprumutate. Intr-o zi, Dumnezeu o sa evalueze cu noi ce au devenit sufletele noastre. Asta e ceea ce conteaza cel mai mult din viata noastra.”

“O sa avem mereu cea mai mare grija de lucrurile noastre cele mai de valoare.”

“Traim intr-o lume care ne invata sa fim mai preocupati de starea masinilor noastre, sau a carierelor noastre, sau a afacerilor noastre, decat de conditia sufletelor noastre.”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Am terminat o carte! (Partea a doua)

soul-keeping-meme6

“Sufletul integreaza vointa, mintea si trupul. Pacatul le dezintegreaza. In pacat, dorinta mea de placere sau furie sau superioritate imi domina vointa. Vointa mea, care a fost facuta ca sa guverneze trupul meu, devine inrobita de ceea ce vrea corpul meu.”

“Copiii intotdeauna stiu mai mult decat credem noi.”

“(…) e mai bine sa fii o mizerie cinstita in fata lui Dumnezeu decat un “sfant” mincinos.”

“Dumnezeu ne-a creat ca alegerile noastre, gandurile si dorintele noastre si comportamentul nostru sa fie in perfecta armonie intre ele si sa fie insufletite de o conexiune neintrerupta cu Dumnezeu, intr-o armonie perfecta cu El si cu toata Creatia Lui. Asta e un suflet pus in ordine.”

“Viata impartita e o viata ranita, si sufletul continua sa ne cheme ca sa vindecam rana. ”

“Cand vointa mea este in mod consistent, liber, vesel, aliniata cu ceea ce are valoare cel mai mult pentru mine, sufletul meu gaseste odihna. Asta este plenitudinea. ”

“Prea des, vointei noastre ii lipseste puterea de a controla mintea, si ii permite acesteia sa mearga in locuri unde nu vrem sa mergem.”

“Obiceiurile mananca vointa ca mic-dejun” (Habits eat willpower for breakfast, nu suna asa bine in romana :), scuze)

“Exista dovezi neurologice reale pentru puterea reflectiei spirituale care ne face constienti de pacat. (…) Crestinii folosesc aceeasi parte a creierului ca sa se evalueze pe sine si sa ii evalueze pe altii. (…) Rugaciunea, meditatia si confesiunea au de fapt puterea de a reconecta creierul intr-un mod care ne face mai putin auto- referentiali si mai constienti de modul cum ne vede Dumnezeu pe noi.”

“Noi suntem suflete. Totul este conectat. ”

“Sufletul meu isi aminteste lucruri pe care eu le uit.”

“(…) Cand mintea mea se focuseaza pe ceea ce este bun, puterea integratoare a sufletului imi face vointa sa aleaga acest lucru bun, si corpul meu sa traiasca in acest fel.”

Partea a 3-a maine 🙂